Un corrector lee el texto en forma íntegra y, a medida que lee, revisa los siguientes elementos:
- Uso correcto de la ortografía y los signos de puntuación.
- Uso correcto de la gramática y la sintaxis del español.
- Coherencia y cohesión del texto en todos sus niveles, desde el léxico y la oración hasta los párrafos y la estructura general de la obra.
Además, el corrector puede hacer distintos tipos de sugerencias para mejorar el texto que está revisando.
Es importante aclarar que, si bien se los conoce muchas veces por el nombre de «corrector de estilo», los correctores NO modifican el estilo de los autores, sino que lo pulen, para que el estilo de cada autor pueda lucir del mejor modo posible en los textos de su producción.